Data urodzenia:
1911-00-00
Miejsce urodzenia:
Warszawa, lecz zapisana w parafii Olkusz (źródło informacji księgi parafialne par. Św. Michała w Warszawie - akt małżeństwa, 29.03.1937)
Imiona rodziców:
Witold Aleksander Otto - Maria Katarzyna z Sokólskich
Wykształcenie do 1944 r.:
Absolwentka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie - przed wojną, w 1938 roku uzyskała tytuł magistra nauk ekonomiczno-handlowych, a jej praca magisterska dotyczyła Japonii w XX wieku.
Udział w konspiracji 1939-1944:
Kedyw Komendy Głównej Armii Krajowej - batalion "Miotła"
Adres zamieszkania przed Powstaniem Warszawskim:
Warszawa ul. Szustra
Oddział:
Armia Krajowa - zgrupowanie "Radosław" - batalion "Miotła". Łączniczka ppłk. Jana Mazurkiewicza "Radosława"
Szlak bojowy:
Wola - Stare Miasto - kanały - Śródmieście Północ - Śródmieście Południe
Odznaczenia:
Odznaczona Orderem Virtuti Militari i dwukrotnie Krzyżem Walecznych
Miejsce pochówku:
Cmentarz Powązkowski w Warszawie (Stare Powązki), Kwatera 82, rząd 2, grób 28 (mogiła z 1953 roku - grób rodziny Otto). W tym samym miejscu pochowana została jej matka Maria Otto (zm.15.04.1966 w wieku 81 lat).
Informacje dodatkowe:
Autorka obszernych wspomnień z Powstania Warszawskiego spisanych w 1945 roku (w zasobie AAN). Była żoną Koreańczyka, urodzonego w Japonii, stomatologa Tadeusza Tonchu Ru, który przed wojną studiował na Uniwersytecie Warszawskim i prowadził praktykę dentystyczną w Warszawie. Ślub wzięli w Warszawie w parafii św. Michała, 29 marca 1937 roku.
Uwagi:
Właściwie Janina Magdalena Andrea Wiesława Ottówna, następnie po mężu Tonchu-Ru (jedyny prawidłowy zapis nazwiska). Inne wersje pisowni nazwiska spotykane w literaturze i innych źródłach: Tonhu-Ru, Tonchu-Ru (porównaj: Leszek Niżyński: Batalion Miotła PAX 1992) bądź Andrea Otto-Tonhuru (porównaj artykuł "Krwawy spadek"/"Dziś i jutro"/1947 nr 31). Archiwum Szkoły Głównej Handlowej, teczka nr 7698, Otto Janina, 16. Stopień magistra otrzymała uchwałą senatu z 30 września 1938, a jej praca magisterska "Japonia w XX wieku" jest przechowywana w Bibliotece Szkoły Głównej Handlowej.
Literatura:
Leszek Niżyński: Batalion Miotła PAX 1992